Informativa sul trattamento dei dati personali

Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026

Questa informativa descrive, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), quali dati personali tratta Concierge HQ, per quali finalità, per quanto tempo e con quali diritti per gli interessati.

1. Titolare del trattamento

Bilal Chahmoune, professionista con partita IVA 01697480299, che opera con il nome Concierge HQ.
Contatto per ogni richiesta sulla privacy: bilal@mouncorp.com.

Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO), non essendo obbligatorio per questa attività.

2. Contatti degli hotel

Concierge HQ propone un concierge digitale a hotel di categoria 4 e 5 stelle. Per farlo trattiamo i dati di contatto professionali degli hotel.

  • Quali dati: nome e indirizzo dell'hotel, sito web, indirizzo email e numero di telefono pubblicati dall'hotel, e, quando il sito lo indica espressamente, nome e ruolo della persona che dirige la struttura. Registriamo anche le email scambiate, le aperture della pagina demo dedicata all'hotel e gli appunti delle telefonate.
  • Da dove provengono: dal sito web pubblico dell'hotel e dai dati cartografici pubblici di OpenStreetMap. Non acquistiamo elenchi e non usiamo dati raccolti da terzi.
  • Perché: per presentare all'hotel una proposta commerciale pertinente alla sua attività e, se l'hotel lo desidera, per attivare la prova gratuita e il servizio.
  • Base giuridica: il legittimo interesse a proporre un servizio professionale ad altre imprese (articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR). Scriviamo agli indirizzi generici dell'hotel pubblicati sul suo sito e solo per argomenti attinenti alla sua attività. Per i clienti, la base giuridica è l'esecuzione del contratto.
  • Come opporsi: in qualsiasi momento, rispondendo a una nostra email oppure con il link di cancellazione presente in fondo a ogni email, che funziona con un solo clic. Da quel momento l'hotel non riceve più comunicazioni.
  • Lista di esclusione: chi si oppone resta registrato in una lista di esclusione, con i soli dati necessari (nome dell'hotel e indirizzo email), proprio per non essere ricontattato in futuro.
  • Per quanto tempo: i dati degli hotel che non diventano clienti sono conservati al massimo 24 mesi dall'ultimo contatto, poi cancellati; i dati della lista di esclusione finché serve a rispettare l'opposizione; i dati dei clienti per la durata del contratto e, per i documenti contabili, per i 10 anni previsti dalla legge.

3. Visitatori delle pagine di offerta e di demo

Ogni hotel contattato riceve un link privato a una pagina demo. Su queste pagine e sulla pagina principale trattiamo pochi dati, solo per capire se la demo è stata utile.

  • Aperture e clic: contiamo quante volte una pagina demo viene aperta e quante volte viene premuto il pulsante di prenotazione. Registriamo solo il numero, non chi l'ha aperta.
  • Valutazioni: se il visitatore indica che una risposta è stata utile oppure no, registriamo questo voto insieme alla risposta a cui si riferisce.
  • Domande al concierge: le domande scritte nella demo e le risposte del concierge sono conservate per migliorare le risposte e per mostrarle all'hotel. Non chiediamo nomi o recapiti; se il visitatore li scrive spontaneamente, restano nel testo della domanda.
  • Indirizzo IP: viene usato solo in modo temporaneo, per circa 25 ore, per limitare gli abusi (per esempio un numero eccessivo di richieste) e non viene salvato nel database.
  • Perché e su quale base: per misurare l'interesse alla proposta e proteggere il servizio, sulla base del legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f).
  • Per quanto tempo: domande, risposte e valutazioni della demo al massimo 12 mesi; i conteggi delle aperture e dei clic finché resta aperta la scheda dell'hotel, al massimo 24 mesi dall'ultimo contatto.
  • Cookie: le pagine pubbliche non usano cookie di profilazione né strumenti di analisi di terze parti. Il concierge conserva la conversazione in corso solo nella memoria temporanea del browser, che si svuota alla chiusura della scheda. I caratteri tipografici sono ospitati sui nostri stessi server: nessun fornitore esterno riceve l'indirizzo IP del visitatore per mostrarli.

4. Ospiti che usano il concierge sul sito di un hotel cliente

Quando un hotel attiva Concierge HQ sul proprio sito, i dati degli ospiti che scrivono al concierge sono trattati per conto dell'hotel.

  • Titolare: l'hotel che ha installato il concierge. È all'hotel che l'ospite può rivolgersi per esercitare i propri diritti; noi lo assistiamo.
  • Responsabile del trattamento: Bilal Chahmoune (Concierge HQ), sulla base di un accordo scritto ai sensi dell'articolo 28 del GDPR. Il modello di accordo è pubblicato qui.
  • Quali dati: le domande dell'ospite e le risposte del concierge, la lingua della conversazione e, solo se l'ospite decide di lasciarli per una richiesta alla reception, nome, recapito (email o telefono) e testo della richiesta. Il concierge si presenta come assistente AI e non chiede mai dati di pagamento.
  • Perché: rispondere alle domande dell'ospite con le informazioni dell'hotel e inoltrare alla reception le richieste che richiedono una persona.
  • Fornitori coinvolti: Anthropic elabora il testo della conversazione per generare la risposta; Cloudflare ospita il servizio e il database.
  • Per quanto tempo: per la durata del contratto con l'hotel; al termine i dati sono restituiti all'hotel o cancellati entro 30 giorni, come previsto dall'accordo.

5. Fornitori e destinatari

I dati sono trattati solo dal titolare e dai fornitori indicati qui sotto, ciascuno per la parte di servizio di sua competenza e vincolato da un accordo sul trattamento dei dati.

FornitoreServizio
Cloudflare, Inc.Ospitalità del sito e dell'applicazione, database, protezione dagli abusi
Anthropic, PBCModello di intelligenza artificiale che scrive le risposte del concierge e le bozze delle email
Aruba S.p.A.Casella email da cui partono e arrivano le comunicazioni
Stripe Payments Europe, LtdPagamenti dei clienti, solo dopo la scelta esplicita di un piano da parte della direzione; i dati delle carte restano presso Stripe e non passano da Concierge HQ

I dati non sono venduti né ceduti a terzi per finalità proprie.

6. Trasferimenti fuori dall'Unione europea

Alcuni fornitori (in particolare Anthropic e Cloudflare) possono trattare i dati negli Stati Uniti o in altri paesi fuori dall'Unione europea. In questi casi il trasferimento avviene sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, come l'EU US Data Privacy Framework per i fornitori certificati, oppure delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione, insieme alle misure di sicurezza aggiuntive previste dai fornitori.

7. Sicurezza

Il servizio è raggiungibile solo in modo cifrato (HTTPS). L'accesso all'applicazione di gestione è riservato al titolare, protetto da password con limiti ai tentativi; le sessioni e i link privati per le direzioni degli hotel sono conservati solo come impronta crittografica e scadono. Le pagine demo hanno un indirizzo con una chiave casuale. I dati sono salvati con copie di sicurezza.

8. Diritti degli interessati

In ogni momento è possibile chiedere l'accesso ai propri dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità e opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse (articoli da 15 a 21 del GDPR). Basta scrivere a bilal@mouncorp.com: rispondiamo entro 30 giorni.

Chi ritiene che il trattamento violi il GDPR può proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo del paese in cui vive o lavora.

9. Modifiche

Questa informativa può essere aggiornata quando cambiano il servizio o i fornitori. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in alto.